7 měsíců po svatbě jsme zjistili, že mám roztroušenou sklerózu.
7 meseci posle venèanja otkrilo se da imam MS.
Při návratu jsme zjistili, že dům hoří.
Vratili smo se u kuæu i vidjeli kako gori.
Právě jsme zjistili, že je těhotná.
Tek smo saznali da je bila trudna.
Pamatuješ, co jsi říkala o Walkerovi, když jsme zjistili, že sleduje svého syna?
Da li se sjeæaš što si rekla o Walkeru kada smo saznali da gleda sina?
Ptácinebylynakaženéchřipkou, ale podle trajektorie, kterousledovalipřinárazu jsme zjistili, žeptácipatřilidotří různých hejn anedo jednoho, jak jsme si původně mysleli.
ptice rezultat bi imati pticja gripa negativna to izašli. Aliputda su u utjecaj, pokazujedasu postojaletri razlicitetocke, a ne jedan, Pa kako se pretpostavlja.
Před dvěma měsíci jsme zjistili, že ta knížka není ani tvého otce, že ji napsal ten, kdo najal toho druhého lučištníka,
Pre dva meseca smo saznali da ovo nije beležnica tvog oca. Napisao je onaj ko je uposlio drugog strelca.
Během několika posledních měsíců, jsme zjistili, že byl agent Reese kompromitován.
Tokom poslednja dva meseca, saznali smo da je agent Ris kompromitovan.
To jsme zjistili už na střední.
Mislio sam da smo to naucili u srednjoj školi.
Při operaci jsme zjistili něco výjimečného.
Dok smo obavljali zahvat, pronašli smo nešto posebno.
Od Lina jsme zjistili, že Jury o zbraních Číňanům nic neřekl.
Lin nam je priznao da nije Džari bio izdajica.
Kdysi dávno jsme zjistili, jak nahradit odumírající buňky.
Neko je jednom davno otkrio kako da zameni propale ćeije novim.
Tak jsme zjistili, že se vrátila.
Tako bismo znali da se vratila u zemlju.
O sociálních médiích jsme zjistili ještě další skutečnost, která je celkem překvapivá.
Постоји још нешто што смо открили о друштвеним медијима што је, заправо изненађујуће.
A co jsme zjistili bylo, že skrze genové inženýrství můžeme ve skutečnosti zvýšit výkonnost těchto solárních článků na rekordní čísla právě pro tyto typy barvivem senzitizovaných systémů (Grätzelův článek)
Otkrili smo da kroz genetski inženjering, zapravo možemo povećati učinak ovih solarnih ćelija do rekordnih brojeva za ove tipove sistema osetljivih na boje.
Co jsme zjistili je, že mechanicky větraný vzduch vypadá jako lidé.
Ono što smo mi pronašli jeste da mehanički filtriran vazduh podseća na ljudska bića.
Ve skutečnosti, když používáme všechny tyto věci, co jsme zjistili je, že v některých případech může spotřeba energie v budově klesnout až o 90 procent.
Zapravo, kada koristimo sve ove stvari, otkrivamo da, u nekim slučajevima, upotreba energije u nekim zgradama može opasti za čak 90 procenata.
Závěrem, co jsme zjistili studiem genomů současných lidí a vyhynulých druhů člověka?
Dakle da sumiramo, šta smo naučili putem proučavanja genoma današnjih ljudi i izumrlih ljudi?
V podstatě jsme zjistili, že téměř všechno, co se týká důvěry mezinárodně, se týká také důvěry ve těchto 50 státech v odděleném výzkumném vzorku.
Дакле сазнали смо да све што је повезано са поверењем на међународном нивоу је исто повезано и са поверењем између 50 држава у посебном истраживању.
Takže jsme zjistili roli sociálních médií a objevili, že využívání sociálních médií způsobuje dvojciferné zvýšení hladiny oxytocinu.
Istraživali smo ulogu društvenih medija i pronašli da njihovo korišćenje izaziva stabilni, dvocifren porast oksitocina.
A co jsme zjistili, když jsme je večer svolali?
Šta smo otkrili kada smo ih na kraju dana pozvali?
A to, co jsme zjistili je v podstatě úžasné.
Potom smo ih pitali koliko su srećni.
jsme zjistili, že když zaujímáte postoj vyjadřující vysokou míru moci, 86 % z vás bude hazardovat.
Tolerancija na rizik, što je u suštini kockanje i ono što smo otkrili jeste to da, kada ste u pozi visokog nivoa moći, 86% vas će se kockati.
A teď co jsme zjistili o testosteronu.
Evo šta smo pronašli u vezi sa testosteronom.
Ale nakonec, 10 dní po narození, jsme zjistili, že měl mrtvici.
Ali na kraju, deset dana po njegovom rođenju, otkrili smo da je imao šlog.
Ale jednoho dne jsme zjistili, že Mario se nedívá na naši ruku.
Jednog dana smo otkrili da Mario ne gleda u našu ruku.
Protože jsme zjistili, že vztah mezi velikostí mozku a počtem jeho neuronů lze vyjádřit matematicky. Mohli bychom vypočítat, jak by lidský mozek vypadal, kdyby byl utvořen jako mozek hlodavce.
Zato što smo pronašli da veza između veličine mozga i broja neurona može biti matematički opisana, možemo pokazati kako bi ljudski mozak izgledao da je po sastavu kao mozak glodara.
Jiní lidé zjistili, kolik energie lidský mozek a mozky jiných druhů spotřebují. A teď, když jsme zjistili z kolika neuronů se každý mozek skládá, můžeme si vše spočítat.
Neki ljudi su pronašli koliko je energije potrebno ljudskom mozgu i mozgu nekih drugih vrsta, i sada kada znamo koliko neurona svaki mozak ima, možemo primeniti matematiku.
Rychle jsme zjistili, že naše garáž není dostatečně velká na to, aby poskytla prostor pro tuto činnost.
Ubrzo smo shvatili da naša garaža nije bila dovoljno velika za naš projekat u razvoju.
Díky průzkumům jsme zjistili, že ve skutečnosti bohatší jednotlivci mnohem častěji hájí chamtivost jako správnou věc a sledování vlastního zájmu jako příznivé a morální
U istraživanjima smo otkrili da će zapravo bogatiji pojedinci sa većom verovatnoćom da opravdavaju pohlepu kao moralno dobru i težnju ka sopstvenom interesu kao poželjnu i moralnu.
A co jsme zjistili — mysleli jsme, že budou mít o tento program opravdový zájem spíše starší lidé.
I ono što smo otkrili - mislili smo, stariji ljudi će biti zaista zainteresovani za ovaj program.
Když jsme zjistili, že to funguje, řekli jsme, že hledáme — a myslím si, že tohle je ta hlavní věc, kterou jsem hledal při svých posledních dnech i v naší společnosti — jak se pro sebe rozumně zařídit.
I kako smo saznavali da to daje rezultate, govorili bismo, ono za čim tragamo - a to je, po mom mišljenju, glavna stvar za kojom sam ja tragao tokom poslednjih dana i u preduzeću, a to je: kako postići mudrost?
a nakonec jsme zjistili, že kdekoliv je postřikovač trávy a palma, vznikne i podobný efekt.
kad se ispostavilo da ako imate prskalicu i palmu, dobijate taj efekat.
Během testování zkušební verze jsme zjistili, že dívky tu knihu milují.
Tokom prvog testiranja, otkrili smo da se devojkama sviđa knjiga.
Rovněž jsme zjistili, že je možné snížit nároky na čerstvý vzduch vháněný do budovy zvenčí, přičemž udržet standart pro kvalitu vzduchu v interiérech.
Takođe smo ustanovili da možete smanjiti potrebe za svežim vazduhom u zgradi, dok održavate standard kvaliteta vazduha u zatvorenom prostoru.
Zajímavé je to proto, že za posledních deset let jsme zjistili, že tohle není jen nějaká anomálie, příslušející nějaké směšné svítící baktérii, která žije v oceánu - ale že systémy, jako je tento, mají všechny bakterie.
Ovo je interesantno zbog toga što smo u prošloj deceniji otkrili da ovo nije samo neka anomalija ove smešne sija-u-mraku bakterije, koja živi u okeanu -- sve bakterije imaju ovakve sisteme.
Důležité je, že jsme zjistili, že každá bakterie má přesně ten samý enzym a tvoří přesně tu samou molekulu.
Ono što je važno jeste da smo naučili, da svaka bakterija ima isti enzim i pravi potpuno isti molekul.
Myslím, že jsme zjistili, co je nejdůležitější faktor úspěchu.
Мислим да смо пронашли најважнији фактор успеха.
2.0405950546265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
7 meseci posle venèanja otkrilo se da imam MS. 